La nueva voz de la literatura irlandesa, que ha deslumbrado —e intrigado— unánimemente a la crítica literaria.
Ambientados en el norte de Irlanda, los cuentos de Todos siguen aquí narran historias de madres y padres, hijos y hermanas, desconocidos que perciben en su vida cotidiana las huellas de una violencia pasada. Seis relatos que, entrelazando lo íntimo y lo político, indagan en el peso del silencio, en la pérdida, en la memoria entendida como una herida abierta.
Con una prosa precisa y cortante, de una potencia literaria fuera de lo común, el extraordinario debut de Liadan Ní Chuinn explora las secuelas que dejan los conflictos, incluso décadas después de su fin, en las vidas de aquellos que ni siquiera los vivieron, y nos recuerda que lo humano se revela tanto en lo que se dice como en lo que se calla, en lo que logramos nombrar y en lo que se resiste a ser dicho.
«Sin lugar a dudas, el libro de cuentos del año. Pese a tratarse de relatos abiertamente políticos y desafiantes, late en ellos el misterio de la vida. Anuncian la llegada de un talento nuevo y extraordinario.» The Guardian
«¿La próxima gran revelación literaria? Un libro asombroso, verdaderamente nuevo. Posiblemente Ní Chuinn detestaría la expresión “la voz de una generación”, pero tal vez acabe imponiéndose de todos modos, y con razón.» The Sunday Times